Reading Hamlet in Snowden's Hong Kong: a comparison of Hong Kong and mainland Chinese university students' views of surveillance Online publication date: Mon, 22-Mar-2021
by C.A. DeCoursey; Kung Man Matthew Cheung
International Journal of Chinese Culture and Management (IJCCM), Vol. 5, No. 1, 2021
Abstract: Second-language (L2) students use their culture and experiences to interpret new texts they encounter. This paper used content and appraisal analysis to compare how Hong Kong and mainland Chinese students view surveillance. Qualitative data was collected while Edward Snowden was in Hong Kong. Frequently-realised themes in both corpora were authorities' attempts to control people, power, and il/legitimate uses of surveillance. In the Hong Kong corpus, most attitudes were negative emotions. In the mainland corpus, most were positive judgments of normality and propriety. Strong colligations were found across several subcategories in the Hong Kong corpus, but only in judgements in the mainland corpus. Results suggest Hong Kong university students are more emotional and individualistic, connecting surveillance to the self, where mainland students are more positive, connecting surveillance to group experiences.
Existing subscribers:
Go to Inderscience Online Journals to access the Full Text of this article.
If you are not a subscriber and you just want to read the full contents of this article, buy online access here.Complimentary Subscribers, Editors or Members of the Editorial Board of the International Journal of Chinese Culture and Management (IJCCM):
Login with your Inderscience username and password:
Want to subscribe?
A subscription gives you complete access to all articles in the current issue, as well as to all articles in the previous three years (where applicable). See our Orders page to subscribe.
If you still need assistance, please email subs@inderscience.com
Our Blog 
Follow us on Twitter 
Visit us on Facebook